UNIQUE NELLORE

STPM GOVERNMENT IASE B Ed COLLEGE NELLORE-Photo Perugu Ramakrishna

My literary bonds are getting stronger of late with great Andhra Pradesh. It was Sulurpeta, Vijayawada, Guntur, three trips to Nellore!This Sunday story carries my happy recollections of my visit to Nellore on 19th instant to address the B.Ed students and staff of STPM Government IASE B Ed. college on “THE CLASSICAL LANGUAGE TAMIL in connection with the International Mother Language Day.

Proverbially it is often said :It is better to do ordinary things in an extraordinary manner than an extraordinary thing be done in an ordinary manner!
UNESCO in its own wisdom announcing certain special days to be observed all over the world and many following nicely with sensitivity and seriousness and some casually with insensitivity!
“UNESCO announced that February 21st will be observed as INTERNATIONAL MOTHER LANGUAGE DAY”
I have personally seen the arrangements being made by several organizations and today was UNIQUE NELLORE Day in this respect.
International Poet Perugu Ramakrishna-Ambassador WORLD UNION OF POETS = a brain behind many literary activities in Nellore- a popular District Head Quarters in Andhra Pradesh took the lead and arranged for great observation of the day with an Invitation shown at the top.

The day started in the B Ed. College in Nellore at 10.30 with an invocation song of VANDHE MATHARAM of Bankim Chandra Chatterji.
Dr. Y. Sailaja was the Master of Ceremony who conducted every aspect with alacrity and involvement. Sri Perugu Ramachandra presiding, a number of B.Ed students of the college expressed their thoughts in a beautiful, lucid and enlightened manner.
Totally during the proceedings 15 students participated and spoke on the significance of the day and greatness of Mother Language. I presented my paper on the topic CLASSICAL LANGUAGE TAMIL. Prominent Smskrit scholar Shri Allu Bhyaskar Reddy of Nellore spoke about the greatness of Samskrit as a language. Chief Guest of the Day Sri Mydavolu Venkata Sesha Sathyanarayana-Internationally Reputed English Classical Poet of Nellore suggested to the students to learn as many languages as possible along with Mother Language as every language has its own beauty and style resplendent with literary works.
Principal Dr. Ramesh explained various steps taken to foster and popularize other languages along with Telugu in the College and the State.
Perugu Ramakrishna-President of the Meeting in his own inimitable chaste Telugu interspersed with English, the significance of UNESCO decision in the larger interest of the development of the languages.
As the Ambassador of WUP, he offered Honorary Membership of the WORLD UNION OF POETS to all the students who did  a
great feat with their own thoughts on the theme of the day.

Thus an extraordinary natter was done in an extraordinary manner during UNIQUE NELLORE day in the B Ed. College.

I started my presentation after reciting the State Anthem on MOTHER TELUGU:

தெலுகு தல்லி!

மா தெலுகு தல்லிகீ மல்லபூதண்ட

மா கன்ன தல்லிகீ மங்களாருதுலு

 

கடுபுலோ பங்காரு கனுசூபுலோ கருண

சிருநவ்வுலோ ஸீருலு தொரலின்சு மாதல்லி

கல கலா கோதாரி கதலி போதுண்டேனு

பிர பிரா க்ருஷ்ணம்ம பருகுலிடுதுண்டேனு

பங்காரு பண்டலே பண்டுதாயி

முரிபால முத்யாலு தொரலுதாயி

அமராவதீ நகர அபுரூப சில்பாலு

த்யாகய்ய கொந்துலோ தாராடு நாதாலு

திக்கய்ய கலமுலோ திய்யந்தனாலு

நித்யமை, நிகிலமை நிலசியுண்டேதாக

ருத்ரம்ம புஜ ஸக்தி, மல்லம்ம பதி பக்தி

திம்மருசு தீயுக்தி, க்ருஷ்ணராயல கீர்த்தி

மா செவுலு ரிங்குமனி மாரும்ரோஜேதாக

நீ ஆடலே ஆடுதாம், நீ பாடலே பாடுதாம்

ஜய் தெலுகு தல்லீ,ஜய் தெலுகு தல்லீ!

Here ios the paper presented by me on the occasion:

INDIGENOUS LANGUAGES-ANCIENT LANGUAGE TAMIL

What is a language?
Language is basically a mode of communication among the members of a society. In the expression of culture, language is a fundamental aspect. It is the tool that conveys traditions and values related to group identity. The purpose of this paper is to bring out the evolution of language and the greatness of one of the ancient languages viz TAMIL.
Evolution of Language
For quite a few generations, there was no language at all other than body language! Only we the humans have the benefit of languages!
Evolution of language is the gradual change in human language over time. It involves the origin and divergence of languages and language families, and can be considered similar to biological evolution, although it occurs through different mechanisms.

How many languages are there in the world?
It is said that there are 7,097 spoken languages today in the world.
That number is constantly changing because we’re learning more about the world’s languages every day. And beyond that, the languages themselves do change. They’re living and dynamic, spoken by communities whose lives are shaped by our rapidly changing world. This is a fragile time: Roughly a third of languages are now endangered, often with less than 1,000 speakers remaining. Meanwhile, just 23 languages account for more than half the world’s population of 7.7 billions.
GREATNESS OF LANGUAGES
Any language is deemed to be great based on richness and splendor of its literature and grammar.

ANCIENT LANGUAGES

An ancient language is any language originating in times that may be referred to as ancient. There is no formal criterion for deeming a language ancient, but a convention is to demarcate as “ancient” those languages that existed prior to the 5th century. Linguist Roger Woodward has said that “perhaps, then, what makes an ancient language different is our awareness that it has outlived those for whom it was an intimate element of the psyche”. By this definition, the term includes languages attested from ancient times in the list of languages by first written accounts, and described in historical linguistics, and particularly the languages of classical antiquity, such as Tamil language, Ancient Greek, Hebrew language, Old Persian, Avestan, Middle Persian, Sanskrit language, Chinese language, Latin, Arabic language. The term may also encompass other classical languages and various extinct languages.

HOW ANCIENT IS TAMIL?
தமிழ் Tamil is a Dravidian language predominantly spoken by the Tamil people of India and Sri Lanka, and by the Tamil diaspora, Sri Lankan Moors, Douglas, and Chindians. Tamil is an official language of two countries: Sri Lanka and Singapore and official language of Tamil Nadu. It has official status in Tamilnadu and the Indian Union Territory of Puducherry. It is used as one of the languages of education in Malaysia, along with English, Malay and Mandarin. Tamil is spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is one of the 22 scheduled languages of India.
Tamil is one of the longest-surviving classical languages in the world. Tamil-Brahmi inscriptions from 500 BC have been found on Adichanallur and 2,200-year-old Tamil-Brahmi inscriptions have been found on Samanamalai.
A. K. Ramanujan described it as “the only language of contemporary India which is recognizably continuous with a classical past.” The variety and quality of classical Tamil literature has led to it being described as “one of the great classical traditions and literature of the world”.
A recorded Tamil literature has been documented for over 2000 years. The earliest period of Tamil literature, Sangam literature, is dated from ca. 300 BC – AD 300. It has the oldest extant literature among Dravidian languages. The earliest epigraphic records found on rock edicts and ‘hero stones’ date from around the 3rd century BC. More than 55% of the epigraphical inscriptions (about 55,000) found by the Archaeological Survey of India are in the Tamil language. Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt. The two earliest manuscripts from India, acknowledged and registered by the UNESCO Memory of the World register in 1997 and 2005, were written in Tamil.
In 1578, Portuguese Christian missionaries published a Tamil prayer book in old Tamil script named Thambiran Vanakkam, thus making Tamil the first Indian language to be printed and published. The Tamil Lexicon, published by the University of Madras, was one of the earliest dictionaries published in the Indian languages. According to a 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies.

With the creation in October 2004 of a legal status for classical languages by the Government of India and following a political campaign supported by several Tamil associations, Tamil became the first legally recognized Classical language of India. The recognition was announced by the then President of India, Abdul Kalam, in a joint sitting of both houses of the Indian Parliament on 6th June 2004.
The world’s top 20 languages.
Information from Ethnologue, Encarta and Nicholas Ostler’s Empires of the Word: a Language History of the World.
1. Mandarin Chinese. 2. English. 3. Hindi. 4. Spanish. 5. Russian.
6. Portugese. 7. Arabic. 8. French. 9. Bengali 10. German 11. Japanese.
12. Wu Chinese. 13. Korean. 14. Javanese. 15. Telugu. 16. Tamil.
17. Marathi. 18. Cantonese. 19. Vietnamese. 20. Turkish.
BHARATHI ON TAMIL
Tamil patriotic Poet Mahakavi Subramaniya Bharathiyar – one of the three of my mentors from his heavenly abode has got this to say about greatness of this ancient language TAMIL:

யாமறிந்த மொழிகளிலே தமிழ்மொழி போல்
இனிதாவது எங்கும் காணோம்;
பாமரராய் விலங்குகளாய் உலகனைத்தும்
இகழ்ச்சி சொலப் பான்மை கெட்டு,
நாமமது தமிழரெனக் கொண்டு இங்கு
வாழ்ந்திடுதல் நன்றோ? சொல்லீர்
தேமதுரத் தமிழோசை உலகமெலாம்
பரவும் வகை செய்தல் வேண்டும். 1

யாமறிந்த புலவரிலே கம்பனைப் போல்
வள்ளுவர்போல் இளங்கோ வைப்போல்,
பூமிதனில் யாங்கணுமே பிறந்ததில்லை;
உண்மை, வெறும் புகழ்ச்சியில்லை;
ஊமையராய்ச் செவிடர்களாய்க் குருடர்களாய்
வாழ்கின்றோம் ஒரு சொற் கேளீர்
சேமமுற வேண்டுமெனில் தெருவெல்லாம்
தமிழ் முழக்கம் செழிக்கச் செய்வீர்! 2

பிறநாட்டு நல்லறிஞர் சாத்திரங்கள்
தமிழ்மொழியிற் பெயர்த்தல் வேண்டும்
இறவாத புகழுடைய புதுநூல்கள்
தமிழ்மொழியில் இயற்றல் வேண்டும்;
மறைவாக நமக்குள்ளே பழங் கதைகள்
சொல்வதிலோர் மகிமை இல்லை;
திறமான புலமையெனில் வெளி நாட்டோர்
அதைவணக்கஞ் செய்தல் வேண்டும். 3

உள்ளத்தில் உண்மையொளி யுண்டாயின்
வாக்கினிலே ஒளி யுண்டாகும்
வெள்ளத்தின் பெருக்கைப்போல் கலைப்பெருக்கும்
கவிப்பெருக்கும் மேவு மாயின்
பள்ளத்தில் வீழ்ந்திருக்கும் குருடரெல்லாம்
விழிபெற்றுப் பதவி கொள்வார்;
தெள்ளுற்ற தமிழமுதின் சுவைகண்டார்
இங்கமரர் சிறப்புக் கண்டார்! 4

Yes, in English
TAMIL
1
Of all the tongues that I have sampled,
For sweetness Tamil’s unexampled:
But now become illiterate mutes
Our lives are worse than those of brutes;
Grown recreant to our ancient trust
Our treasures in a heap have gone to rust.
Tamil’s mellifluous sounds
Must reach the world’s utmost bounds,
If we are to li9ft our heads again,
Instead of wasting our time in vain.
2
Of all the bards I have explored
None in the world are richer-ored
Than Kamban, Valluvar, Ilankovan,-
Immortal trinity – our own
This is the truth unvarnished, plain
Free from all vainglorious strain.
Deaf, dumb and blind wretches we live,
We can’t our greatness e’er revive
So long as our native virile speech
Is not allowed much wider reach.
3
To enrich, refine and modernize
Our tongue, new writers must arise;
Translations too we must produce
From foreign classics for our use.
What boots it if we idly prate
Of our glorious past in our present state?
The world will recognice our worth
If genius amidst us gain takes birth.
4
Unless our hearts by truth are lighted,
Our speech with wings will not be flighted.
Self-purified we then may strive
Our arts and poetry to revive.
Then our renascence in a flood,
Will lead us to a world of good.
The blind long fallen in the ditch
Will be blessed with vision strange and rich,
And rise with the rise of Tamil strains
Chronicling our varied gains.
Like Gods assuming human birth
We’d then live glorious on earth.

Thus by all means Tamil is rightly treated/respected as an ANCIENT LANGUAGE – in legal parlance” CLASSICAL LANGUAGE”!.

Image result for Image of Tamil Annai

.

 

.

 

With this we end this Sunday Story on UNIQUE NELLORE and we shall continue tomorrow with our regular Envius Thoughts. Till then GOOD BYE!

BE HUMBLE DAY -February 22nd.

Image result for Images for BE HUMBLE DAY 2019

“Knowledge and education must make one humble” says Lord Krishna
“vidyāvinayasaṁpanne” Sages see with equal eye the learned and cultured
The cow, the elephant, the dog, and all= expression of HUMILITY
One has to BE HUMBLE in all thoughts, words and deeds! Humility the virtue!

Today twenty second February is a great day-BE HUMBLE DAY”
Day not for bragging or boasting one’s accomplishments or achievements. Rather,
A day to practice humility. not to talk about oneself, but to listen to others,
Appreciate their accomplishments, and learn from them. day to be humble.

Be Humble Day is on February twenty second every year
Let us take the message seriously to our ears clear
Practice to a great extent lest we may become a laughing stock
Others may look at with contempt. Sure not to be allowed and talk!

Image result for Images for BE HUMBLE DAY 2019

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ENVIUS THOUGHTS crosses 1,92,000 views.
I am glad to share with you that with the 52nd view at 18.30 hrs yesterday viz Thurs day  the Twenty First (21st) February 2019 , total views of the BLOG crossed the   ONE LAKH AND NINETY TWO THOUSAND (1,92,000) from more than 210 countries around the world on the 1432nd day and 1511th post, thanks to your support and encouragement. Kindly continue

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

With regards

February 21: World Mother Language Day

Image result for Images for International Mother language Day 2019

 

Mother’s milk and mother language build up the child on the right path
There lies the greatness of God’s creation that builds up the society
Every mother language in the world seven thousand and more
Rich with literary works to be learnt in detail for a great score!

Twenty First of February today a day very significant
UNESCO declared International Mother Language Day
Observed all over the world in a fitting manner+ with great joy
To think of the beauty of one’s mother language and find ways to improve!

In fact every language has its own beauty and splendor great
All languages are important and nice-let all of as learn-sweet
Languages convey new meaning and gives us strength-that is power
Powerful people to help the world and stand like tall tower!

Image result for Images for International Mother language Day 2019

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ENVIUS THOUGHTS crosses 1,92,000 views.
I am glad to share with you that with the 52nd view at 18.30 hrs today viz Thurs day  the Twenty First (21st) February 2019 , total views of the BLOG crossed the   ONE LAKH AND NINETY TWO THOUSAND (1,92,000) from more than 210 countries around the world on the 1432nd day and 1511th post, thanks to your support and encouragement. Kindly continue

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

.

Guru Ravidas Birthday 19 February

Guru Ravidas

Our holy Motherland is a blessed land indeed for having given birth
To several Saints and Seers, devoted and erudite who spread Bhakthi
Cult in this wonderful land with great sincerity and devotion
Which no other can claim on earth. We are indeed a proud Nation!

Six hundred and forty second Birth Anniversary of Guru Ravidas
Is today the nineteenth February.Guru Ravidas a famous saint
Of the Bhakti Movement. His devotional songs and verses made impact
Upon the devotees.Ravidas is also revered as Raidas, Rohidas and Ruhidas.

Guru Ravidas was born at Mandhuadhe in Varanasi, birthplace is known
As Shri Guru Ravidas Janam Asthan a major place of pilgrimage for all.
Bhakthi manifests through bajans and songs- elevating the soul
On this holy day let us pray for all through his bajans all.

Image result for Ravi Gurudas Birth Day 2019

NIGHTINGALE OF INDIA BIRTH DAY 13th February

Image result for Sarojini Devi day 2019

INDIA -my holy Motherland is the home of great women poets
Thirteenth February today is a great day in the poetry world
Birthday of India’s freedom fighter and poet Sarojini Naidu
In Eighteen Hundred Seventy Nine-National Women Day -kudos!

Sarojini Naidu actively participated in the Indian National
Movement for our freedom. great poet nicknamed’Nightingale of India.’
Sarojini Naidu a freedom fighter, the first woman governor of United Provinces,
Present Uttar Pradesh.day marks development of women in our Motherland!

Part of independence struggle, traveled all over the country, delivered lectures
To create social welfare. awarded the  Kaisar-i-Hind Medal for her work during
Plague epidemic She advocated women’s empowerment and established WIA
Author of famous works:re The Golden Threshold, The Bird of Time: Songs of Life,
Spring, The Magic tree, The Indian Weavers, The Broken Wing: Songs of Love,
We celebrate Women’s day today with hands folded in respect!

Image result for Sarojini Devi day 2019

IN AND OUT OF THE NOBLE CIRCLE!

Chennai Poets’ Circle is not new to my esteemed viewers as several references have been made earlier in this Blog ENVIUS THOUGHTS in https://nvsr.wordpress.com – an elite group of poets budding and renowned and I must admit it is purely HIS will that I have been a part of this set up for quite a few years. This Sunday story is an attempt to give a fair report on the CPC’s ANNUAL SEMINAR on ENGLISH POETRY IN INDIA nicely organized and well attended by poets from West Bengal, Maharashtra, Gujarat, Karnataka, Kerala, Pondicherry and Tamil Nadu.on 20th January at the World University Service Center in Chetpat, Chennai.
Let me share with my viewers with the feedback received by some of the poets who participated in the Seminar on their getting back to their places.

Padmaja Iyengar-Paddy, Vijayawada
Sun, Jan 20, 8:19 PM (3 days ago)
Respected Dr. Kannan,
Thank you so much for your mail CPC is one of the most looked-forward-to event for me as it so well and seamlessly organized by you and the CPC team, packing in a highly enlightening guest lectures in the inaugural session, illuminating paper readings and truly engaging poetry readings from CPC’s excellently put together annual poetry anthology Efflorescence by poets from across India and overseas! For me, as I keep saying CPC is second home.

SARANYA FRANCIS, Bangalore
Dear Mr Kannan
I truly appreciate your leadership and vision for CPC. The annual seminar is an exclusive event that focuses on poetry alone and avoids unnecessary frills. The event was well organised. Kudos to all your efforts. Hema, Jairam, Dr. Tirumeni, and rest of CPC core members. May your tribe increase.
Regards
Thank you all, Dr Tirumeni Sir, Hema, Jairam and you Dr Kannan Sir and Team CPC, for providing a memorable and poetically enriching experience every year!
Warm and respectful regards.

Vidya Shankar
Sun, Jan 20, 10:14 PM (3 days ago)
Dear Mr Kannan,
What I truly loved about today’s meet was the genuineness of the platform. It was authentic poetry in all its humility and grace. My husband and I feel so privileged to have been a part of it. Thank you for giving both of us the opportunity.
Please find below the google drive link to download the photos of the CPC meet held on 20-01-2019 at WUSC, Chennai.
https://drive.google.com/drive/folders/1erLSjGIfIKQeS3_pUYLiun73RhhEXAar?usp=sharing
Thanks once again,
Vidya Shankar

Kannan Srinivas
Sun, Jan 20, 10:27 PM (3 days ago)
Dear Madam Vidya Shankar,
Greetings.
Mr.Shankar has done a highly commendable and selfless service in covering the entire proceedings of the Seminar.
He took countless photos with a smiling face and cheerful gentleness.
Our grateful thanks are due to him.
We at CPC are very much delighted to see both of you so much involved and dedicated towards the cause of Poetry .
With renewed thanks and kind regards
Dr S Kannan

Ravi Ranganathan
Mon, Jan 21, 10:46 AM (2 days ago)
Dear Dr.Kannan,
As you rightly mentioned the function yesterday was truly a remarkable national event of which all of us can be really proud of. I liked your significant remark about presentation of more papers as was done in earlier years. I am sure in future, a great deal of thought would be given to this aspect.This would really set us apart .
I went back with happy memories of the event. Thank you and all in the team who made it happen.
Regard

Madhu mathi
Jan 21, 2019, 5:41 PM (2 days ago)
Dear Mr.Kannan,
It was a fruitful experience, taking part in the CPC event, and meeting many beautiful creative minds. Felt very happy, and blessed to be a part of it.
Much grateful to you, Jairam Seshadri Sir, Hema Ravi Ma’m, and to the entire team for organising and making this event a memorable one for all.
Being my first time at the CPC event, felt very happy to meet so many poets; inspired by the Kaleidoscope of thoughts and emotions flowing through words from each one of them.
The chief guests’ speech too were interesting, and thought-provoking.
Wishing each and everyone in the CPC family, many many journeys of sowing poetry in the universe…
Warm regards,
Madhumathi.H

Given below is the newspaper coverage of the event as an example:
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Anthology ‘Efflorescence 2018′ released at Chennai Poets’ Circle seminar
Posted on January 21, 2019 by NT Bureau

Chennai: Age is no bar for creativity: You would not think this is a tired cliche if you had attended the annual seminar of Chennai Poets’ Circle (CPC) on Sunday, 20 January, at the World University Service Centre, Chetpet. The highlight of this year’s seminar was the contribution of poets aged 11 years to 87 years.
The CPC is a non-profit, non-sectarian, literary body of academicians, professionals, students and homemakers interested in poetry writing in English, and sharing such creativity with like-minded personalities; over the years, the CPC has spread its wings nationally and internationally.
The local members of CPC meet once a month to recite and discuss poetic views. At the annual seminar, distinguished guest speakers share their views on poetry, member-poets present academic papers on Indian English writing and recite their poems in front of a distinguished gathering of poets, special invitees and the public. Amateur guest poets are encouraged to recite their poems.
During the seminar on Sunday, the anthology ‘Efflorescence 2018’, a collection of poems written by its members, was released.
The chief guest on the occasion was Dr C N Srinath, director, Dhvanyaloka Centre for Indian Studies, Mysuru, and the guest of honour was Dr V Rajagopalan, retired HOD, English, MCC College, Chennai.
Dr Thirumeni, chairman, welcomed the gathering, and Dr Kannan traced the achievements of the CPC in the last few years. Hema Ravi, secretary, anchored the poetry reading session in the forenoon, while Jairam Seshadri compered the proceedings in the afternoon session.
The paper presentations were chaired by Dr T V Reddy, Dr Biplab Chakraborty and Dr Kannan. Sharing their erudition with the audience, the speakers spoke about the contribution of great poets, emphasising that the poet is a ‘seer’ and poetry is the encounter with the impossible.
Quoting a renowned poet, one of the speakers said, “Like a piece of ice on a hot stove, the poem must ride on its own melting.” The role of poets in ‘digital detoxification’ was also stressed upon.
The highlight of this year’s seminar was the contribution of poets aged 11 years to 87 years and paper presentations by academicians from Sastra University. Eminent writer, poet and media personality, Andal Priyadarshini, who has been awarded the Kalaimamani award by the Tamilnadu government, was among the audience as a contributing poet.
Poets had come from Tirupati, Hyderabad, Kochi, Kolkata, Mumbai, Bengaluru, Puducherry and Tiruchi. Two budding poets, aged seven and ten, wards of member-poets recited their verses confidently in front of the gathering.
For details, contact secretary, Hema Ravi, at 9841003201.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I am sure my esteemed viewers have received a fairly a good report on the event.

The said Anthology carries the following Poems by me and Miss. S Nivetha one of the EIGHT young poets who contributed their creations to the Anthology.
Dr. V. Rajagopalan, Guest of Honor who was the Principal and Head of the English Department quoted a few lines from the Book FLY,FLY,FLY published by S > NIVETHA (released in the last Seminar in 2018) and commended the imagination and expression of the young poet and wished her every success.
Following is Nivetha’s poem in the Anthology released on this occasion:
CHENNAI POETS’ CIRCLE

Chennai Chennai Poets’ Circle my literary home
Heartily I pray for its noble service-dome!
Elder poets are there to guide me ever nice
Naturally it is my literary home twice
Never can I leave my noble home I enjoy
Advising me how to write poetry with joy
Influenced me a lot in my thoughts and words!

Poetry, the soul of my family members
Offers opportunities for the young ones too
Ever I will remain grateful to my elders
Thanking them for all their kindness shown to me
Several great minds and hearts are there to help and guide!

Circle with long radius has lot of members
In Chennai and outside-deem it as a prestige
Reading and writing poems of their choice willing
Caring the young ones like me giving good training
Lot of opportunities to present in meets
Every month which I am not able to avail.

Members discuss art and science of writing poems
Young ones can learn a lot from the experienced.

Literary talents I would like to develop
Inside my home with others to guide
Trained poet can be more effective than others
Enthusiasm injected by all members
Remember I will- all through my life happily
Along with others I also write usefully
Rectification of any error-I get
Yearly once the Anthology blossoms bright!

Home is where I get food for literary thought
Opportunities provided by my beloved home
Many more I have to try and create shortly
Ever increasing thirst I have for poetry!

An acrostic poem –“CHENNAI POETS’ CIRCLE –MY LITERARY HOME”.

S.Nivetha an upcoming young poet aged 19, is studying in the second
year of Degree course in Chennai. India. She was the youngest poet
delegate in the International Multilingual Poets Meet held in
Vijayawada on 13 and14th November in 2016 and again the youngest delegate inthe Annual Poetry Seminar organized by Chennai Poets’ Circle in January 2017. She is well anthologized. She writes prose and verse, a good painter and cartoonist. Nivetha finds a place of pride in the INDIAN BOOK OF RECORDS FOR CHILDREN for having participated in the Vijayawada Meet as the youngest poet.
S.Nivetha.
12/2045,Jeevan Bima Nagar,
Chennai, Tamilnadu, India
Phone: +919840477552, 044-26544950

My poem published in the EFFLORESCENCE 2018

TIRUKKURAL
GLORY OF GOD

1. “A” leads the language
The Lord Almighty protects
Like peacock’s plumage!
2. Learning lacks meaning
If the learner believes not
In Him – protecting!
3 He surely lives long
Who seeks the feet of the Lord
To whom the noble throng!
4. To the one who clings
To HIM beyond likes-dislikes
No woes the life brings!
5. Who sings in HIS praise
Seeking HIS love and grace
Freed from the sins nice!
6. For long he lives for sure
Who treads HIS path sans desires
In this world – pure!
7. Who seeks not HIM whose
Compassion beyond compare
Never free from worry’s woes!
8. He can’t cross the sea
Of sins if he thinks not HIM
Indeed Virtues Sea!
9. Those heads that pray not
The God of eight virtues sure
Have eyes and ears just dot(s)!
10. Those who pray the Lord
Nicely cross the sea of birth
Others don’t – face woes!

These ten couplets are my translation of the Magnum Opus Thirukkural by Thiruvalluvar written about 2000 years ago in Tamil into English. The chapter 1 of the 133, speaks about the Glory of God.

N V Subbaraman, a bilingual poet is the Asia -Pacific Book of Records holder for his Blog ENVIUS THOUGHTS n https://nvsr.wordpress.com.
He has participated in many poetry festivals of which he holds International Multilingual Poets Meet held in November 2016 at Vijayawada and the Seminar organized by Chennai Poet’s Circle in January 2018 high in his mind. He is a haikuist with more than 1000 haiku to his credit and he is a Member of the American Haiku Society. He has published 38 books in English and Tamil. He is retired Deputy Zonal Manager of Life insurance Corporation of India.
N V Subbaraman
12/1045, Jeevan Bima Nagar,
Chennai 600101.
044/26544950;9840477552
nvsubbaraman@gmail.com

Indeed the day was a very memorable one for all the poets present in the Seminar.
Dr.C. Thirumeni, Chairman of CPS extended a very warm welcome which was very chill outside due to mid-winter season, Dr.S.Kannan President of CPC, delivered his Presidential Address, followed by the launch of the Anthology by Dr. Prof. C N Srinath, Chairman, Bhavanyaloka Center for Indian Studies, Mysore..Dr. V.Rajagopalan addressed the gathering of Poets. Annual Report was presented by Shri Jairam Seshadri, Treasurer. Poetry presentation first session started.
After delicious lunch, poetry session continued and two papers were presented by two academicians. Vote of thanks was proposed by Mrs.Hema Ravi. After National Anthem, poet delegates returned carrying the great memories “IN AND OUT OF THE NOBLE CIRCLE”.
Thus we end our this week’s Sunday story and the week to follow as usual. Till then GOOD BYE!

VOICE FROM THE HEAVEN!

Lady behind the laurels being honored by the Chief Guest

As if to prove the quote “Art and Literature of the highest order cannot flourish in a world which is increasingly becoming mechanical and the society a rocket”, the events are taking place rapidly on the positive direction!

Yes I had a nice evening on the 29th of November which forms this week’s Sunday story which I am sure my esteemed viewers will find extremely interesting.

In Tamil Nadu we have a list of 64 arts and one of them is poetry! Training in Singing is another great art.

That evening lot lot of inputs I had in a Book release function!

Great invitation card for your view:

There are different types of poems and look at English poems-awesome indeed!

There are many different types of poems. The difference between each type is based on the format, rhyme scheme and subject matter.

  • Allegory (Time, Real and Imaginary by Samuel Taylor Coleridge)
  • Ballad (As You Came from the Holy Land by Sir Walter Raleigh)
  • Blank verse (The Princess by Alfred, Lord Tennyson)
  • Burlesque (Hudibras by Samuel Butler)
  • Cacophony (The Bridge by Hart Crane)
  • Canzone (A Lady Asks Me by Guido Cavalcanti)
  • Conceit (The Flea by John Donne)
  • Dactyl (The Lost Leader by Robert Browning)
  • Elegy (Elegy Written in a Country Courtyard by Thomas Gray)
  • Epic (The Odyssey by Homer)
  • Epitaph (An Epitaph by Walter de la Mare)
  • Free verse (The Waste-Land by TS Eliot)
  • Haiku (How Many Gallons by Issa)
  • Imagery (In a Station of the Metro by Ezra Pound)
  • Limerick (There Was a Young Lady of Dorking by Edward Lear)
  • Lyric (When I Have Fears by John Keats)
  • Name (Nicky by Marie Hughes)
  • Narrative (The Raven by Edgar Allen Poe)
  • Ode (Ode to a Nightingale by Percy Bysshe Shelley)
  • Pastoral (To a Mouse by Robert Burns)
  • Petrarchan sonnet (London, 1802 by William Wordsworth)
  • Quatrain (The Tyger by William Blake)
  • Refrain (Troy Town by Dante Rosetti)
  • Senryu (Hide and Seek by Shuji Terayama)
  • Shakespearean sonnet (Sonnet 116 by Shakespeare)
  • Sonnet (Leda and the Swan by William Butler Yeats)
  • Tanka (A Photo by Alexis Rotella)
  • Terza rima (Acquainted with the Night by Robert Frost)

I  know for sure that I am not a student of English literature; yet some interest in poetry drew me to the world of POETRY and I am deemed to be a bilingual poet-and recently I was offered honorary Doctorate for my literary achievements!?!?!?!?

The magnificent function was organized by the family of the veteran

One of them is a selfish Dental surgeon of great repute- selfish in the sense- he never allowed his university first rank in his Five year BDS and three year  MDS to go out of his hands to any one else!!!!!!!!

He has been my great friend and my caring Doctor for long. I was a toothless person and he made me a TOOTHFUL-TRUTHFUL -PERSON!

This Blogger knows no Raaga or Thaala but he can definitely enjoy the divinity in music in any genre! .

MELAKARTA RAGAS

Any music has its own method of rendering and naturally Carnatic music has its own nuances- sophisticated nuances- and one to master it is to take Himalayan efforts and here was that multifaceted personality- hero of this Sunday story- had made indeed HIMALAYAN efforts and successfully accomplished! Raagas and thaalas are the life line of great Carnatic music in any language.But here was a multi faceted personality hailing from God’s own country KERALA and settled in Chennai for long. Among his several accomplishments one was writing poetry in Tamil- KEERETHANAS in praise of Divinity and Gods.

Music is Divine and soul lifting, enriching and ennobling. He was a good musician, a nice mridhangist, efficient astrologer, a multilingual poet, a great devotee of Lord Ayyappa , author of poems in hundreds, a social worker for Ayyappa Seva Sangh, Anna Nagar, Chennai for long. Not having any formal Tamil learning, he wrote several, several Tamil songs!

Visually challenged he was, he visited Sabarimala for several decades. Blessed with an understanding and intelligent wife and sons his book was published and released in a grand function which I was fortunate to participate and key in this Sunday story of this week! .

Mēḷakarta is a collection of fundamental musical scales (ragas) in Carnatic music (South Indian classical music). Mēḷakarta ragas are parent ragas (hence known as janaka ragas) from which other ragas may be generated. In Hindustani music the thaat is equivalent  of Melakarta. There are 10 thaats in Hindustani music, though the commonly accepted melakarta scheme has 72 ragas.

“RAGA RAYS”

Coming to the book release function-function was to release a wonderful book titled as RAGA KIRANAS- RAYS OF RAGAS- 72 Melakartha Raagaas authored by the HERO of this Story-multifaceted personality-beloved father of my Dental surgeon.-

166 page wonderful book you can see the front and back covers below.

We have seen earlier the nice Invitation card prepared for the occasion.

Function started sharp as planned at 6.30 pm in a beautiful hall in Naradha Gana Sabha, Chennai.

Three greatly reputed personalities were the chief guests and seated on the Dias.

World renowned 74 year old MRIDHANGIST-KARAIKUDI MANI was the main on the Dias who recommended Shri Rajakumar Bharathi- great grandson of my mentor from heaven Mahakavi Subramanya Bharathiyar.

The mridangam is a percussion instrument from India of ancient origin. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. Guru Karaikudi Mani is the top mridangist in the world today. He is the son of my high school teacher in Karaikudi where I had my education and Shri Mani was a couple of years junior to me.

Image result for Images of Karaikudi Mani playing Mridangam

Guru Karaikudi Mani playing his Mridangam

He writes in his preface to the book that was released thus:

Greatness of the author in astrology indeed is something remarkable. He has exemplary knowledge of music; a great devotee of Lord Ayyappa. He is an eminent mridangist too. Besides composing keerthanas on different pantheons of Hinduism, he has composed 72 keerthanas in 72 mela kartha ragas. That is something awe inspiring.

His last wish was that all his compositions must be published in the form of a book, practiced and rendered by musicians all over. My request to all musicians-sangeetha vidwans- is to fulfill his wish”.

Giving his views on the composition musician and great grand son of Mahakavi Bharathi Rajkumar Bharathi says: “ most outstanding is he has a tremendous knowledge of music. Composing songs in 72 melakartha ragas is not an easy task.In each of the verse, he has made use of the name of the respective melakartha raaga in each of his 72 songs!

 

Voice From Heaven

Faithful wife of the author poet, Astrologer, no surprise, heard distinctly his voice from his heavenly abode and beautifully quoted the same in the RAAGA RAYS released on that pleasant evening function. She concludes: “Thus, comes an end to the VOICE FROM HEAVEN of my husband from his heavenly abode and that I have verbatim given as Preface to this monumental work ”.

What a great and nobler husband and what a dutiful wife! One of the finest and noblest couples created by the Lord Almighty!

On the dais were the Chief guests of the evening three in number and the noble Doctor son of the noble father. After the prayer song of one of the songs composed by the poet on the Goddess of Learning, SARASWATHI rendered by Shuba Iyer, floral tributes were made by the three guests. Doctor son welcomed the Chief guests on the dais and the other invitees off the dais in a short and sweet language- mixed English and Tamil! Floral tributes were paid by the Chief Guests for the portrait of the poet kept in a decorated chair.

The chief guests in their own unique manner paid rich and eloquent tributes to the poet for his genius composition of 72 Tamil keerthanas in seventy two raga karthas.

All those connected wit preparation and release of the Book were duly honored including this Blogger which he does not deserve!

Short and sweet Vote of thanks was proposed by the first son of Doctor.

There after there was a fine music program exclusively poems composed by the hero of the day the multi faceted personality..

DRAMATIST PERSONAE:

Hero of the day enjoying his wish coming true from his heavenly abode:

Poet Sri Saidaasan  K.Narayanan

His dutiful wife Madam Lakshmi Narayanan.

Noble Doctor Son Dr.  N Vivek

Chief Guest Karaikudi Guru Mani- mridanga jambavan

Poet Dr. Rajkumar Bharathi-great grand son of Mahakavi Bharathiyar.

Isaip peroli Sikkil Gurucharan –musician of great repute.

Dr.J.Balaji-lovely designer and cover page artist.

Music team

Mrs. Rajeswari Shankar- Vocal

Mrs. Sri Vidya Ganesan -vocal

Ms. Pranathi – vocal

Mr. Srinivasan- Mridangam

Mr. Uma Shankar –Vlolin

Mr. Vinod Krishnan brother of Dr. Vivek-Planning and cordination.

Mst:  Sahas Vivek , student of a leading school in Chennai     first son of Dr. Vivek- Vote of Thanks

.Mst. Shrey Vivek second son of Dr.Vivek

Madam Meera Vivek- coordination

I do hope that I have made an earnest effort to give a report on the great book release function to my esteemed viewers. We shall meet with regular Monday posting tomorrow. Till then, may GOD be with you.

First copy being handed over to Sikkil Gurucharan by Rajkumar Bharathy.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ENVIUS THOUGHTS crosses 1,83,000 views.
I am glad to share with you that with the 143rd view at 19.00 hrs today viz Sunday the Second (2nd) December 2018 , total views of the BLOG crossed the  ONE LAKH AND EIGHTY THREE THOUSAND (1,83,000) from more than 210 countries around the world on the 1376th day and 1429th post, thanks to your support and encouragement. Kindly continue

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++