Nations small and big around
China, Japan Greece and Persia
Turkey and countries beyond the seas
The Goddess of knowledge and power to bless!
May Her grace spread beyond the shores
And knowledge spread all over the world!
Dwells the Mother of knowledge and power
On the pretty petals of lovely lotus! (7)
ஊணர் தேசம் யவனர்தந் தேசம்
உதய ஞாயிற் றொளிபெறு நாடு
சேண கன்றதோர் சிற்றடிச் சீனம்
செல்வப் பார சிகப்பழந் தேசம்
தோண லத்த துருக்கம் மிசிரம்
சூழ்க டற்கப் புறத்தினில் இன்னும்
காணும் பற்பல நாட்டிடை யெல்லாம்
கல்வித் தேவியின் ஒளிமிகுந் தோங்க!